News and Announcements

As of today up to a hundred people are allowed in the church

С сегодняшнего дня в Бельгии верующим разрешили собираться на богослужение в закрытом помещении в количестве до ста человек и до двухсот — на открытом воздухе. Для нашего небольшого прихода это означает свободное присутствие на службе практических всех желающих помолиться. Предварительная запись у настоятеля храма больше не нужна, приходите! С днем ...

Patronal feast in the church of St. John the Theologian in Ostend

22 мая в храме святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова в Остенде состоялась Божественная литургия в честь небесного покровителя прихода. Православная церковь ежегодно отмечает день памяти св.ап. Иоанна Богослова 21 мая и 9 октября, а также 13 июля в Соборе славных и всехвальных 12-ти апостолов. В этом году наш весенний ...

Easter services in Ostend

1 и 2 мая в приходе св.ап.Иоанна Богослова в Остенде состоялись праздничные богослужения в честь Святой Пасхи. Вечером Великой субботы — пасхальная утреня, а утром в воскресенье 2 мая — Пасхальная Божественная литургия. Традиционное пасхальное богослужение совершается без перерыва. Светлая Пасха наступает с крестным ходом в полночь, но в этом ...

Three Years Death Anniversary of Klavdia Aleksandrovna Oinats

В субботу 10 апреля в день поминовения усопших в храме св.ап.Иоанна Богослова в Остенде почтили также память нашей уважаемой прихожанки Клавдии Александровны Ойнац-Ковалени, скончавшейся три года назад после продолжительной болезни. Помолиться о ней приехали и ее дети Сергей Анатольевич и Елена Анатольевна. Клавдия Александровна и ее также недавно почивший супруг ...

The Third Week of the Great Lent. the Week of the Cross

Death Anniversary of Anatoly Prokopyevich Kovaleni

14 февраля в храме св.ап. Иоанна Богослова в Остенде состоялась панихида по случаю годовщины со дня кончины Анатолия Прокопьевича Ковалени (06.08.1928 – 12.02.2020). На протяжении нескольких десятилетий Анатолий Прокопьевич был старостой храма Живоначальной Троицы в Шарлеруа. Со своей супругой Клавдией Александровной Ойнац он приложил немало усилий и к укреплению православия ...

Important announcement

Дорогие братья и сестры! Прочитайте, пожалуйста, внимательно важное объявление о том, как сейчас организовано посещение храма! - По новым карантинным правилам, в храме может присутствовать одновременно только 15 человек старше 12 лет (клирики и дети младше 12 лет не учитываются). - Записывайтесь на службу заранее у настоятеля храма о.Геннадия. - ...

Service schedule January — March 2021

Service schedule , pdf, in Russian.

Baptism of Jezus and Great Blessing of Waters in Ostend

Kids get Christmas gifts from Russian embassy

Fotoalbum

Chirstmas in the church of St. John the Theologian

6 и 7 января приход св.ап.Иоанна Богослова в Остенде отметил светлое Рождество Христово. В этом году Рождественское богослужение пришлось разделить на две части из-за текущих ночных ограничений на передвижение граждан по стране. Отдельно мы служили Великое повечерие и утреню, отдельно — Божественную литургию. Утром в Сочельник также удалось с Божьей ...

Patronal feast in the church of St. John the Theologian

Photo album 10 октября архиепископ Брюссельский и Бельгийский Симон совершил Божественную литургию в честь престольного праздника в храме святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова в Остенде. Приход поздравили также духовенство и прихожане других православных храмов Бельгии. Вместе с настоятелем храма протоиереем Геннадием Катамашвили литургию владыке Симону сослужили протоиерей Павел Недосекин, ...

Divine service in honor of the Exaltation of the Holy Cross in Ostend

Photo album

Solemn prayer service for students at the beginning of the school year

30 августа после Божественной Литургии в нашем храме прошел торжественный молебен для учащихся на начало учебного года. Наступают учебные будни, и это молитвенное обращение ко Господу и Его Пречистой Матери объединило в храме учащихся и их родителей. Отец Геннадий благословил детей и прихожан-педагогов, пожелал родителям мудрости в воспитании чад - ...

Visit to Mount Athos 2020

На​ Святой Горе Афон сугубо молятся о​ прекращении пандемии коронавируса — во​ всех афонских монастырях совершаются молебны о​ прекращении морового поветрия и​ святогорцы возносят свои молитвы о сохранении и спасении чад Православной Церкви. ​ Праздник Святого целителя ​ Пантелеймона ​ в рсском свято-Пантелеймонове монастыре. 9 августа 2020. Photo album

Состоялось отпевание Анатолия Прокопьевича в нашем храме.

Ostend 19/02/2020

Christmas in Ostend January 7, 2020

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО! ХРИСТОС РОЖДАЕТЬСЯ СЛАВИТЕ! Рождество Твое, Христе Боже наш,/ возсия мирови свет разума,/ в нем бо звездам служащии/ звездою учахуся/ Тебе кланятися, Солнцу Правды,/ и Тебе ведети с высоты Востока.// Господи, слава Тебе! В настоящий радостный день Бог пришел родиться; в этот день великого пришествия Бог соделался Тем, Кем ...

"Grandma with apples"

Archbishop Simon led the festive service on the occasion of the patronal feast and the 15th anniversary of the arrival of St. Apostle John the Theologian in Ostend.

Photo album

The Nativity of the Blessed Virgin Mary

Pam Sunday

Memorial service for Claudia Alexandrovna Kovaleni 03/31/2019

31 марта 2019 года в преддверии годовщины кончины в нашем храме прошла панихида по Клавдии Александровне Ковалени урождённой Ойнац. Она была внучатой племянницей святого праведного отца Иоанна Кронштадтского. Клавдия Александровна отошла ко Господу, не дожив 10 дней до своего 91-летия, на Светлой седмице. Клавдия Александровна в течении многих десятилетий трудилась ...

The lecture on the situation in the Orthodox Church in Ukraine was held in the Church of St. John the Divine in Ostend.

Для клириков Русской Православной Церкви и мирян Западной Фландрии прошла лекция о ситуации, сложившейся в Православной Церкви на Украине. Лектор подробно рассказал об истории отношений Русской Церкви и Вселенского Патриархата с момента крещения Руси,  о каноническом статусе обеих кафедр в течение прошедшего тысячелетия, об апостольском преемстве Церкви и о незаконности ...

Transfiguration of Jesus

Feast Transfiguration of the Lord God and Savior Jesus Christ. in the Temple of the Holy Apostle and the Evangelist John the Theologian. Ostend ... 19.08.2018

Занятия по катехизису

К сожалению, занятия по катехизису для наших детей временно ( до 01.10.2018) не будут проводиться по причине отсутствия преподавателя. Наш приход приглашает желающих преподавать Закон Божий. С предложениями обращаться к настоятелю прихода протоиерею Геннадию (моб.0495131470).Занятия по катехизису

После продолжительной болезни отошла ко Господу Клавдия Александровна Ойнац-Ковалени

Archbishop Simon led the Divine Liturgy in Ostend.

February 17, 2018 the Archbishop of Brussels and Belgian Simon visited the renovated church and headed the Divine Liturgy here. Archpriest Gennady (Katamashvili), clergyman of the Church of the Nativity of Christ in the city of Antwerp, Priest Clement (Samovarov), rector of the Holy Righteous Anna Church in Brussel, Priest ...

Christmas tree in Ostend

Рождественскую ёлку в этом году дети нашего прихода Святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова встречали в новом помещениии. В тёплой и дружеской атмосфере дети приняли участии в Рождественской сказки, получили огромное удовольствие принять участии в играх, расказывали стишки, пели, встречали деда Мароза и получили прекрасные подарки. И взрослые и дети ...

Orthodox parish of St. John the Divine Ostend invites children to classes for teaching singing, reading and writing on in Russian.

Christmas in Ostend

В ночь с 6 на 7 января в приходе Иоанна Богослова в Остенде прошли праздничные Рождественское Всенощное бдение и Божественная литургия. Настоятелю храма протоиерею Геннадию Катамашвили сослужил диакон Владимир Шитиков. Хором руководила регент — матушка Инга Катамашвили. Это первое Рождество Христово, которое прихожане отмечают в здании на Sint-Catharinaplein, 23. Многое ...

Visiting the new church of the parish of St. Apostle and Evangelist John the Theologian in Ostend, the elder of the Belgian diocese Natalia Georgievna Reingart with a lecture on the first wave of emig

Visiting the new church of the parish of St. Apostle and Evangelist John the Theologian in Ostend, the elder of the Belgian diocese Natalia Georgievna Reingart with a lecture on the first wave of emigration from Russia and about unplanned life outside the homeland.

Pilgrimage trip to ancient Iberia - Georgia.

По благословлению нашего владыки Его Высокоприосвещенство Симона архиепископа Брюссельского и Бельгийского, в августе 2017г. приход святого аростола и евангелиста Иоанна Богослова г.Остенде, группа из 23 человек с настоятелем прихода протоиереем Геннадием Катамашвили и подключившихся гостей из Москвы и Санкт-Петербурга посетила святые места древней Иверии. В течении десяти дней поломники максимально ...

The relics of Saint Blessed Matrona of Moscow

The Belgian Diocese of the Russian Orthodox Church brought a piece of the relics of the holy blessed Matrona of Moscow. All those who wish can bow to the relics and pray to the blessed Matron. The Ark with a part of the relics will be brought to the Parish ...

Happy Easter!

Archbishop of Brussels and Belgium Simon celebrated the Divine Liturgy in Ostend

Our parish has been officially recognized by the Kingdom and the Ministry of Justice of Belgium