Celebration of Epiphany in Ostend | Приход Св. Апостола Иоанна Богослова в Остенде

Фреска 'Fresco ' The Last Supper ', Vatopedi monastery, the beginning of the 14th century, the painter Manuel Panselin. (John 13:23)

Celebration of Epiphany in Ostend

19 января в храме св.ап.Иоанна Богослова в Остенде прошла Божественная литургия в честь Святого Богоявления, Крещения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. После литургии состоялось Великое водоосвящение, и прихожане снова запаслись на год вперед великой агиасмой — то есть крещенской святой водой.

«Агиасма» - в переводе с греческого значит «святыня», т. е. святая вода — это агиасма, святыня, а крещенская вода — великая агиасма, великая святыня. Как это озвучено в чине великого освящения воды, крещенской, или богоявленской, водой можно и исцелять болезни, и даже причащаться. Кроме того, каплей крещенской воды можно освятить обычную воду, поэтому даже небольшой ее бутыли хватает на долгое время.

По народной традиции крещенских купаний, настоятель храма протоиерей Геннадий Катамашвили также освятил в этот день море, и некоторые прихожане окунулись в воду на тихом пляже Остенде.

All photos