Easter in Ostend

В ночь с 23 на 24 апреля в храме св.апостола и евангелиста Иоанна Богослова в Остенде состоялись Пасхальная заутреня и праздничная Божественная литургия. Впервые после двухлетних ограничений мы снова смогли все вместе выйти в полночь на улицу с крестным ходом и воскликнуть "Христос Воскресе! - Воистину Воскресе!"

С Божьей помощью наш многонациональный приход сумел сплотиться в молитвенных трудах во время Великого поста и встретить долгожданный праздник в мире и согласии. Как и в прежние годы, на праздничной литургии мы снова услышали традиционное чтение Евангелия от Иоанна "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог..." (Ин.1:1–17) на разных языках, - церковнославянском, грузинском, русском, украинском, молдавском, греческом, - и читавшие его верующие братья из разных православных народов стояли плечом к плечу перед Богом и Его алтарем. Сберечь любовь друг к другу — это и есть наш подвиг и исполнение Христовой заповеди "да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга" (Ин.13:34). И: "да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, – да уверует мир, что Ты послал Меня" (Ин.17:21).

Эти же евангельские наставления о необходимости оберегать любовь и единство подчеркивает в своем пасхальном послании и патриарх Кирилл: "сегодня, когда мир раздираем конфликтами и противоречиями, а в сердцах многих людей поселились ненависть, страх и вражда, особенно важно не забывать о своём христианском призвании и проявлять настоящую любовь к ближним, которой только и исцеляются раны, нанесённые злом и неправдой. Мы не должны поддаваться искушению врага рода человеческого, стремящегося разрушить благословенное единство между православными христианами. Горячо молю Победителя смерти Господа Иисуса и прошу вас также возносить к Нему сугубые молитвы, дабы все средостения были преодолены, восторжествовал прочный мир, а раны разделений были бы уврачёваны божественной благодатью".

Храните любовь, мир, веру и благую весть! Христос Воскресе!

All pictures