English
Dutch
RussianPentecost in Ostend
Pentecost in Ostend
20 июня в храме св.ап.Иоанна Богослова в Остенде состоялась Божественная литургия в честь Дня Святой Троицы. В этот день — пятидесятый по счету после Воскресения Христа, откуда еще одно название праздника, Пятидесятница, — на апостолов сошел Святой Дух, и предвечный Божественный замысел спасения человечества полностью воплотился. Святой Дух — та ипостась Троицы, через которую Триединый Бог действует в церкви, ее таинствах и в человеке.
Сошествие Святого Духа описано в Деяниях Апостолов (2:2-4): "внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились. И явились им разделяющиеся языки как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнились все Духа Святого, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещавать".
Очевидцы поспешили, как это свойственно человеку, найти доступное объяснение чуду и списали тот факт, что апостолы внезапно овладели всеми иностранными языками, на то, что они, наверное, пьяны. Но так о себе заявил обещанный Иисусом Христом Дух истины ("И Я умолю Отца, и даст вам другого Утешителя, да пребудет с вами вовек, Духа истины, Которого мир не может принять, потому что не видит Его и не знает Его; а вы знаете Его, ибо Он с вами пребывает и в вас будет". Ин. 14:16-17).
Утешение не случайно приходит в мир как преодоление языковых границ. Понятое слово — первый шаг к взаимопониманию, к преодолению средостений — и человека с человеком, и человека с Богом, — то есть к тому самому единомыслию, о котором неоднократно упоминает Евангелие и просят церковные молитвы. Но в полной мере действие и дары Святого Духа и вообще природа Святой Троицы простираются далеко за пределы и языков, и пространства, и времени, и человеческого понимания в принципе.
"Нам важно, что Святым Духом мы спасаемся, в том числе на каждой службе, когда мы исповедуемся и причащаемся", - добавил настоятель храма прот.Геннадий Катамашвили, комментируя праздничное чтение из Евангелия от Иоанна (20:19–23): "Рече́ же и́мъ Иису́съ па́ки: ми́ръ ва́мъ: я́коже посла́ мя Оте́цъ, и а́зъ посыла́ю вы́. И сiе́ ре́къ, ду́ну и глаго́ла и́мъ: прiими́те Ду́хъ свя́тъ: и́мже отпустите́ грѣхи́, отпу́стятся и́мъ: и и́мже держите́, держа́тся». ("Иисус же сказал им вторично: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго. Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся".)
После литургии мы сразу отслужили вечерню с коленнопреклонными молитвами св.Василия Великого. По уставу Церкви, с этой вечерни снова возобновляются отмененные с Пасхи земные поклоны в храме (кроме воскресенья, дня Господня, "ради чести воскресения Христова", см.20-е правило 1-го и 90-е правило 6-го Вселенских Соборов, и для причастников — в любой день после причастия).
Вся эта неделя сплошная, поста в среду и пятницу нет. В воскресенье 27 июня — заговенье на Апостольский (Петров) пост.